Entrevista traducida a Big time rush

Aqui les traducire una entrevista que les hizo Seventeen a Big Time Rush.

Pregunta 1: ¿Que edad tenian cuando tuvieron su primer beso?

Carlos: Yo tenia 13 años en el campamento de verano cuando me dieron mi primer beso.

James: Tengo un beso en los labios en el tercer grado,pero fue en el sexto grado mi primer beso real.

Kendall: Tenia 13 años cuando me dieron mi primer beso.

Logan: Tenia 13 años.

Pregunta 2: ¿Quien es tu celebridad favorita?

Carlos: Megan Fox

James:Emma Watson...wow ella es atractiva,y el acento la hace aun más atractiva.

Kendall:Tengo que ir con Angelina Jolie,porque ella es increiblemente hermosa.

Logan:Yo amo a Rachel McAdams.

Pregunta 3: ¿Cual es la tendencia de moda para chica que los confunde?

Carlos:Demasiados persings en la oreja

James:Los suéteres de que solo van alrededor de tus hombros si mangas y ni siquiera el boton del frente - ¿que sentido tiene?

Kendall:Cuando las chicas usan tacones altos todo el tiempo,especialmente cuando son muy altos.

Logan:No entiendo porque miran tanto los nuevos pantalones MC Hammer

Pregunta 4: ¿Cual es la pelicula de chicas que en secreto les gusta?

Carlos:How to Lose a Guy in 10 days

James: Bring It on(parte de ello fue abajo de mi casa en La Jolla!)

Kendall:500 days of Summer

Logan: Titanic

Pregunta 5: ¿Cual es tu programa de televisión favorito?

Carlos:George Lopez

James: The soup

Kendall: Family Guy

Logan: Entourage

Pregunta 6: ¿Quien estaria en una pelicula sobre ustedes?

Carlos:Una version en español de Johnny Depp

James:Ojala pase.Pero si mi vida resulta ser lo suficientemente interesante para una pelicula,te lo dire.

Kendall:No tengo idea,pero alguien que tenga 5 años en ese momento.

Logan:La persona que mejor me conozca... preferiria hacerlo yo mismo.

Pregunta 7:¿Cual es tu trabajo soñado?

Carlos:Protagonizar un nuevo exito en Broadway.

James:Seria genial ser el capitan de un barco y viajar por el mundo.Pero,honestamente,estoy viviendo mi sueño de cantar y actuar ahora mismo.

Kendall:Yo estoy más o menos viviendo mi sueño,pero un día me gustaria escribir más y hacer mi propia música.

Logan:Lo que estoy haciendo ahora.Siempre he querido ser actor.Espero seguir creciendo y ser el mejor.

Pregunta 8: Si pudieras cambiar de lugar con alguien en cualquier parte del mundo,¿Quién seria?

Carlos: Richard Branson,el esta en Virginia.El tiene su propia isla,entonces¿Porque no?

James:Richard Branson,yo iria a su isla tambien.

Kendall:Me gustaria cambiar de lugar con el presidente para ver si puedo averiguar algunos probelmas que enfrenta nuestro país... o Brad Pitt

Logan: Johnny Depp.

Pregunta 9:¿Quien en su familia es el más cercano a ti?

Carlos: mis padres

James:Mi padre,probablemente,mi hermano.

Kendall:Yo tengo una gran relacion con todos en mi familia,pero yo estoy más cerca de mis hermanos que nadie porque me dan mucha orientación.

Logan:Toda mi familia es realmente unida,somos un grupo realmente bueno.

Pregunta 10: ¿cual es su sitio web favorito?

Carlos:Que,vamos,todos somos adictos al Facebook.

James:Probablemente Facebook...

Kendall:Guitarcenter.com or Vans.com

Logan:Purevolume.com

Pregunta 11: ¿cual es la comida rapida favorita sin la que no pueden vivir?

Carlos:Burritos Sharky's

James:In-N-Out Burger,seguro,el estilo de la proteina animal con papas fritas,por supuesto,ya a veces un batido.

Kendall:Yo no como comida rapida,y no debe! :)

Logan:Una masa Jack en Jack in the Box

Pregunta 12: ¿Cual es tu peor habito?

Carlos:Me encanta todo lo que sea organizado y limpio...TODO el tiempo.

James:Lamer mis labios.

Kendall:Me muerdo las uñas!Realmente tengo que dejar de hacer eso!

Logan:Soy un observador,asi que diría la gente pasar.

Pregunta 13: ¿Cual es la ultima canción que escuchas en tu iPod?

Carlos: "Come together" de The Beatles.

James: "All I Do" de Stevie Wonder.

Kendall: "I Will Possess Your Heart" de Death Cab for Cutie.

Logan: "Karma police" de Radiohead.

Pregunta 14: ¿Que es lo ultimo que compraron?

Carlos:Ojivas.

James:Aparte de los alimentos,que puedo compar amenudo,lo ultimo que compre fue un gorro H&M , ya que estaba congelado afuera,y yo estaba demasiado lejos de casa para justificar la conducción de ida y vuelta.

Kendall:Un 65 Pricenton Fender Guitar Amp.

Logan: Un té de Kombucha.

Pregunta 15: ¿Que soñaste anoche?

Carlos:James me llevo a dar un paseo en helicoptero y luego un salto en bungee en un volcan.

James:Ojalá pudiera recordar!

Kendall:Soñe que alguien me robo el coche...realmente chupado!

Logan:Soñe que estaba navegando por Europa.

Pregunta 16:¿Cuanto DINERO hay en su billetera en este momento?

Carlos:$3.72.No preguntes porque tengo que cambiar allí,yo no se!

James:$36.04

Kendall:Dinero en efectivo?Ninguno.Tarjeta?No te digo...:)

Logan:Espera...¿Donde esta mi billetera?

Pregunta 17: Llenen el espacio en blanco: Cuando yo tenia 17,yo era...

Carlos:No era el niño más "cool".

James:Surf,ir a la escuela secundaria en San Diego y conducir a Los Ángeles cuatro veces a la semana para ser audiciones!

Kendall:Dos años más joven soy ahora!Es broma...Yo estaba tratando de perfeccionar mis conocimientos con la guitarra.

Logan:Pensando en mudarme a California.

Eso es toda la entrevista!