domingo, 10 de abril de 2011

Entrevista traducida a Big time rush


Aqui les traducire una entrevista que les hizo Seventeen a Big Time Rush.

Pregunta 1: ¿Que edad tenian cuando tuvieron su primer beso?

Carlos: Yo tenia 13 años en el campamento de verano cuando me dieron mi primer beso.

James: Tengo un beso en los labios en el tercer grado,pero fue en el sexto grado mi primer beso real.

Kendall: Tenia 13 años cuando me dieron mi primer beso.

Logan: Tenia 13 años.

Pregunta 2: ¿Quien es tu celebridad favorita?

Carlos: Megan Fox

James:Emma Watson...wow ella es atractiva,y el acento la hace aun más atractiva.

Kendall:Tengo que ir con Angelina Jolie,porque ella es increiblemente hermosa.

Logan:Yo amo a Rachel McAdams.

Pregunta 3: ¿Cual es la tendencia de moda para chica que los confunde?

Carlos:Demasiados persings en la oreja

James:Los suéteres de que solo van alrededor de tus hombros si mangas y ni siquiera el boton del frente - ¿que sentido tiene?

Kendall:Cuando las chicas usan tacones altos todo el tiempo,especialmente cuando son muy altos.

Logan:No entiendo porque miran tanto los nuevos pantalones MC Hammer

Pregunta 4: ¿Cual es la pelicula de chicas que en secreto les gusta?

Carlos:How to Lose a Guy in 10 days

James: Bring It on
(parte de ello fue abajo de mi casa en La Jolla!)

Kendall:500 days of Summer

Logan: Titanic

Pregunta 5: ¿Cual es tu programa de televisión favorito?

Carlos:George Lopez

James: The soup

Kendall: Family Guy

Logan: Entourage

Pregunta 6: ¿Quien estaria en una pelicula sobre ustedes?

Carlos:Una version en español de Johnny Depp

James:Ojala pase.Pero si mi vida resulta ser lo suficientemente interesante para una pelicula,te lo dire.

Kendall:No tengo idea,pero alguien que tenga 5 años en ese momento.

Logan:La persona que mejor me conozca... preferiria hacerlo yo mismo.

Pregunta 7:¿Cual es tu trabajo soñado?

Carlos:Protagonizar un nuevo exito en Broadway.

James:Seria genial ser el capitan de un barco y viajar por el mundo.Pero,honestamente,estoy viviendo mi sueño de cantar y actuar ahora mismo.

Kendall:Yo estoy más o menos viviendo mi sueño,pero un día me gustaria escribir más y hacer mi propia música.

Logan:Lo que estoy haciendo ahora.Siempre he querido ser actor.Espero seguir creciendo y ser el mejor.

Pregunta 8: Si pudieras cambiar de lugar con alguien en cualquier parte del mundo,¿Quién seria?

Carlos: Richard Branson,el esta en Virginia.El tiene su propia isla,entonces¿Porque no?

James:Richard Branson,yo iria a su isla tambien.

Kendall:Me gustaria cambiar de lugar con el presidente para ver si puedo averiguar algunos probelmas que enfrenta nuestro país... o Brad Pitt

Logan: Johnny Depp.

Pregunta 9:¿Quien en su familia es el más cercano a ti?

Carlos: mis padres

James:Mi padre,probablemente,mi hermano.

Kendall:Yo tengo una gran relacion con todos en mi familia,pero yo estoy más cerca de mis hermanos que nadie porque me dan mucha orientación.

Logan:Toda mi familia es realmente unida,somos un grupo realmente bueno.

Pregunta 10: ¿cual es su sitio web favorito?

Carlos:Que,vamos,todos somos adictos al Facebook.

James:Probablemente Facebook...

Kendall:Guitarcenter.com or Vans.com

Logan:Purevolume.com

Pregunta 11: ¿cual es la comida rapida favorita sin la que no pueden vivir?

Carlos:Burritos Sharky's

James:In-N-Out Burger,seguro,el estilo de la proteina animal con papas fritas,por supuesto,ya a veces un batido.

Kendall:Yo no como comida rapida,y no debe! :)

Logan:Una masa Jack en Jack in the Box

Pregunta 12: ¿Cual es tu peor habito?

Carlos:Me encanta todo lo que sea organizado y limpio...TODO el tiempo.

James:Lamer mis labios.

Kendall:Me muerdo las uñas!Realmente tengo que dejar de hacer eso!

Logan:Soy un observador,asi que diría la gente pasar.

Pregunta 13: ¿Cual es la ultima canción que escuchas en tu iPod?

Carlos: "Come together" de The Beatles.

James: "All I Do" de Stevie Wonder.

Kendall: "I Will Possess Your Heart" de Death Cab for Cutie.

Logan: "Karma police" de Radiohead.

Pregunta 14: ¿Que es lo ultimo que compraron?

Carlos:Ojivas.

James:Aparte de los alimentos,que puedo compar amenudo,lo ultimo que compre fue un gorro H&M , ya que estaba congelado afuera,y yo estaba demasiado lejos de casa para justificar la conducción de ida y vuelta.

Kendall:Un 65 Pricenton Fender Guitar Amp.

Logan: Un té de Kombucha.

Pregunta 15: ¿Que soñaste anoche?

Carlos:James me llevo a dar un paseo en helicoptero y luego un salto en bungee en un volcan.

James:Ojalá pudiera recordar!

Kendall:Soñe que alguien me robo el coche...realmente chupado!

Logan:Soñe que estaba navegando por Europa.

Pregunta 16:¿Cuanto DINERO hay en su billetera en este momento?

Carlos:$3.72.No preguntes porque tengo que cambiar allí,yo no se!

James:$36.04

Kendall:Dinero en efectivo?Ninguno.Tarjeta?No te digo...:)

Logan:Espera...¿Donde esta mi billetera?

Pregunta 17: Llenen el espacio en blanco: Cuando yo tenia 17,yo era...

Carlos:No era el niño más "cool".

James:Surf,ir a la escuela secundaria en San Diego y conducir a Los Ángeles cuatro veces a la semana para ser audiciones!

Kendall:Dos años más joven soy ahora!Es broma...Yo estaba tratando de perfeccionar mis conocimientos con la guitarra.

Logan:Pensando en mudarme a California.

Eso es toda la entrevista!



9 comentarios:

  1. me encanto la entreviste

    ResponderEliminar
  2. son encantadores, los amo

    ResponderEliminar
  3. me encanta su forma de pensar al igual kk su música son genyales

    ResponderEliminar
  4. oww chicos los amo jejej loga hayy que bello eres enserio je amo sus canciones

    ResponderEliminar
  5. Q lindos la verdad m enkanto como quiero saber cuando vienen para la ARGENTINA... LOS AMO

    ResponderEliminar
  6. I<3 LOVE BTR
    :3 SOY RUSHER BOY

    ResponderEliminar
  7. tan linda la entrevista :3

    ResponderEliminar